Papaver dubium, België, prov. Henegouwen, Erquelinnes, Grand-Reng; © Jean-Yves Baugnée
Papaver dubium, Belgium, prov. Hainaut, Erquelinnes, Grand-Reng; © Jean-Yves Baugnée
Aylax papaveris
Papaver rhoeas, België, prov. Luxemburg, Bomal-sur-Ourthe: oude gal; © Jean-Yves Baugnée
Papaver rhoeas, Belgium, prov. Luxemburg, Bomal-sur-Ourthe: old gall; © Jean-Yves Baugnée
Aylax papaveris
geopende gal
opened gall
Aylax papaveris
Papaver dubium, Stokkum (Montferland) © Arnold Grosscurt: gezonde en vergalde vruchten
Papaver dubium, Stokkum (Montferland) © Arnold Grosscurt: healthy and galled fruits
Aylax papaveris
verticale doorsnede door een vergalde en een normale vrucht
vertical section of a galled and a normal fruit.
Aylax papaveris
gal: de gal is een meerkamerige massa, ontstaan uit de tussenschotten en zaden. De vergalde vruchten zijn opvallend gezwollen en misvormd.
gall: the gall is a pluricolular mass, derived from the septa and seeds. Galled fruits are conspicuously swollen and disfigured.
waardplanten: Papaveraceae, monofaag
hostplants: Papaveraceae, monophagous
Papaver argemone, dubium, rhoeas, somniferum.
synoniemen: Aulax papveris; Aylax rhoeadis Bouché, 1834; Aylax rhoedis (Klug): Dauphin & Aniotsbehere
synonyms: Aulax papaveris; Aylax rhoeadis Bouché, 1834; Aylax rhoedis (Klug): Dauphin & Aniotsbehere
opmerkingen Verwarring is mogelijk met Aylax minor; hier zijn de vruchten echter nauwelijk opgezwollen of vervormd.
notes Confusion is possible with Aylax minor; however, that species only weakly modifies the fruit.
literatuur
references
Béguinot (2001c, 2012a), Bellmann (2012a), Buhr (1965a), Ceresa (2015a), Chinery (2011a), Cogolludo (1921a), Coulianos & Holmåsen (1991a), Dauphin & Aniotsbehere (1997a), Hellrigl (2009a), Hellrigl & Bodur (2015a), Koops (2013a), Kwast (2012a, 2014a), Lambinon, Carbonelle & Claerebout (2015a), Lambinon Schneider & Feitz (2012a), Melika (2006a), Melika & Karimpour (2012a), Nieves-Aldrey (2001a), Nieves-Aldrey, Gómez, Hernández Nieves & Lobo (2006a), Pujade (1986a), Pujade-Villar & Schiopu (2015a), Redfern & Shirley (2011a), Roskam (2009a), Schneider (2016a), Tomasi (2014a).
15/01/2017