Quercus cf. robur, France, dép. Ardennes, Mont Vireux © Sébastien Carbonelle
Quercus cf. robur, France, dép. Ardennes, Mont Vireux © Sébastien Carbonelle
Callirhytis spec.
Quercus robur, Belgie, prov, Henegouwen, Mouscron, lieu-dit Bois Fichaux
© Stéphane Claerebout
Quercus robur, Belgium, prov, Hainaut, Mouscron, lieu-dit Bois Fichaux
© Stéphane Claerebout
Callirhytis spec.
opengesneden
cut open
Callirhytis spec.
Quercus robur, Belgie, prov, Namen, Doische, Matagne-la-Grande, RN Hurées © Stéphane Claerebout: gal
Quercus robur, Belgium, prov, Namur, Doische, Matagne-la-Grande, RN Hurées © Stéphane Claerebout: gall
Callirhytis spec.
aangensneden
opened
gal: Galkamertjes onder schors van onveranderde eenjarige twijgen; alleen de latere aanwezigheid van uitvlieg-gaatjes verraadt hun aanwezigheid.
gall: Gall chambers under the bark on unchanged one-year twigs; only the eventual appearance of exit holes betrays their presence.
opmerkingen: de galletjes van de sexuele generatie van Callirhytis erythrocephala, glandium en rufescens zijn niet van elkaar te onderscheiden.
notes: the galls of the sexual generation of Callirhytis erythrocephala, glandium, and rufescens cannot be told apart.
28/04/2016