Carum, karwij

fam. Apiaceae

1a mijn < 1 cm, voldiep, zeer transparant; larve met gechitiniseerde kop; oudere larven leven vrij => 2

1b mijn groter, onder- of bovenzijdig, groenig op doorzicht; larven, maden, mineren levenslang => 4

2a meestal een aantal mijnen bijeen; ze bevatten geen spinsel, zijn daardoor vlak: Epermenia chaerophyllella

2b mijnen geïsoleerd; er wordt wat spinsel in afgezet, waardoor ze ietwat opbollen => 3

3a larve: pinacula kleurloos (wel is de basis van de setae zelf zwart): Cnephasia incertana

3b pinacula zwart: Cnephasia asseclana

4a frass in losse korrels, verspreid; larve met een frontaal aanhangsel, voorspiracula gegaffeld: Phytomyza chaerophylli

4b frasskorrels dicht bijeen, deels in parelsnoertjes; larve zonder frontaal aanhangsel; voorspiracula knopvormig: Phytomyza mylini

Niet in de tabel opgenomen: Depressaria daucella.

Carum, Caraway

fam. Apiaceae

1a mine < 1 cm, full depth, very transparant; larvae with chitinised head; older larvae live free => 2

1b mine larger, upper- or lower-surface, greenish when lighted from behind; the larvae, maggots, mine all their life => 4

2a usually a number of mines together; they do not contain silk, remain therefore totally flat: Epermenia chaerophyllella

2b mines single; some silk is deposited inside, causing them to bulge somehwat => 3

3a larva: pinacula colourless (the bases of the setae themselves are black): Cnephasia incertana

3b pinacula black: Cnephasia asseclana

2a frass in isolated grains, scattered; larva with a frontal appendage, anterior spiraculum bifid: Phytomyza chaerophylli

2b frass grains close together, partly in pearl chains; larva without a frontal appendage, anterior spiraculum compact: Phytomyza mylini

Not included in the key: Depressaria daucella.

modif.26.iv.2010