1a vlekmijn => 2
1b gang- of blaasmijn => 11
2a zak slakkenhuisvormig; gaatjes in de mijnen niet zuiver rond, niet omgeven door een rand van spinsel-stoppeltjes: Apterona helicoidella
2b zak vrijwel recht, buisvormig; gaatjes zuiver rond, de rand bezet met stoppels van afgebeten spinseldraadjes => 3
3a lapjeszak: Coleophora ptarmicia
3b geen lapjeszak => 4
4a zak zwart => 5
4b zak min of meer strokleurig => 7
5a zak zijdelings samengedrukt => 6
5b zak vrijwel niet samengedrukt, buisvormig: Coleophora ditella
6a mondhoek 0°-10°, zak vlak op het blad liggend: Coleophora vibicigerella
6b mondhoek ca 45°, zak schuin afstaand: Coleophora partitella
7a zak viltig of behaard => 8
7b zak kaal => 9
8a zak slank, viltig, tot 12 mm lang: Coleophora expressella
8b zak gedrongen, lang-behaard, veel kleiner: Coleophora millefolii
9a larve: kop en pronotum donkerbruin tot zwart: C. follicularis
9b kop en pronotum zeer licht bruin => 10
10a larve: achterrand van het pronotum een fijn donker lijntje: Coleophora trochilella
10b achterrand van het pronotum met twee donkere vlekken: Coleophora gardesanella
11a klein voldiep blaasmijntje (meestal aan bladrand/top), waarin een ovale uitsnede wordt gemaakt: Incurvaria praelatella
11b mijn anders, nooit een uitsnede => 12
12a mijn voldiep, transparant; larve met borstpoten en gechitiniseerde kop => 13
12b mijn boven- of onderzijdig, niet transparant; larve een made => 18
13a mijn klein, van onbepaalde vorm => 14
13b mijn groter, gang- of blaasmijn => 15
14a larve: pinacula kleurloos (alleen de basis van de borstels donker): Cnephasia incertana
14b pinacula zwart: Cnephasia asseclana
15a mijn begint als een smalle gang met centrale frasslijn => 16
15b mijn anders, blaas of vouwmijn, zonder gangvormig begin => 17
16a oudere larven maken vlekmijnen, waarbij ze het blad vanuit de rand binnendringen: Bucculatrix clavenae
16b oudere leven leven in het algemeen vrij: Bucculatrix cristatella
17a larve met rode lengtelijnen over de rug: Scrobipalpa proclivella
17b larve met alleen donkergroene lengtelijnen: Sophronia humerella
18a mijn met duidelijke primaire en secundaire vraatliijnen => 19
18b mijn zonder zichtbare vraatlijnen => 20
19a blaasmijn, geelbruin met bijna alle frass in zwartig centrum: Trypeta artemisiae
19b blaasmijn of brede gangmijn; frass verspreid, geen donker centrum: Trypeta zoe
20a bleekgroene blaasmijn: Calycomyza artemisiae
20b gangmijn => 21
21a nauw gangetje, dat eindigt op een zware nerf: Ophiomyia curvipalpis
21b gang verloopt anders => 22
22a puparium in de mijn, meestal aan de bladonderzijde: Chromatomyia cf syngenesiae
22b geen puparium in de mijn => 23
23a frass in slierten, parelsnoeren of draadstukjes => 24
23b frass in losse korrels => 25
24a mijn ligt precies bovenop de hoofdnerf of een sterke zijnerf; van deze hoofdgang gaan korte zijgangen uit; achterspiracula van de larven met 9-13 papillen: Liriomyza strigata
24b mijn niet precies bovenop de hoofdnerf; achterspiracula van de larven met 3 papillen: Liriomyza ptarmicae
25a mijn een uiterst dunne gang, zelfs in de fijnste bladslippen; alleen bij Achillea millefolium => 26
25b mijn minder extreem; op Achillea ptarmica (en tuin-achillea's) => 27
26a larven in mei-september; gang loopt meestal van bladtop in de richting van de bladbasis: Phytomyza pullula
26b larven in mei; gang loopt meestal van bladbasis in de richting van de bladtop: Phytomya achilleae
27a mijn vaak over een grote afstand langs de hoofdnerf: Phytomyza corvimontana
27b geen associatie met de hoofdnerf => 28
28a frass in ver uiteenliggende korrels, daardoor niet duidelijk in twee rijen: Phytomyza ptarmicae
28b frasskorrels dicht bijeen,duidelijk in twee rijen: Phytomyza tanaceti
Niet opgenomen in de tabel: Bucculatrix albiguttella, Bucculatrix fatigatella, Bucculatrix humiliella, Bucculatrix latviaella; Coleophora achilleae, Coleophora caelebipennella, Coleophora coarctataephaga, Coleophora lenae, Coleophora succursella, Coleophora virgatella; Gnorimoschema ptarmicae; Scrobipalpula seniorum.
1a fleck mine => 2
1b corridor or blotch => 9
2a case helicoidal; holes in the mines not neatly circular, rim not with stubbles of bitten silk: Apterona helicoidella
2b case more or less straight, tubular; rim with stubbles => 3
3a lobe case: Coleophora ptarmicia
3b no lobe case => 4
4a case black => 5
4b case more or less straw coloured => 7
5a case laterally compressed => 6
5b case laterally hardly compressed, tubular: Coleophora ditella
6a mouth angle 0°-10°, case flat on the leaf: Coleophora vibicigerella
6b mouth angle about 45°, case oblique on the leaf: Coleophora partitella
7a case felty or hairy => 8
7b case smooth => 9
8a case slender, felty, up to 12 mm: Coleophora expressella
8bcase squat, long-hairy, much smaller: Coleophora millefolii
9a larva: head and pronotum dark brown to black: C. follicularis
9b head and pronotum very pale brown => 10
10a larva: rear margin of pronotum a fine dark line: Coleophora trochilella
10b rear margin of pronotum with two dark spots: Coleophora gardesanella
11a small, full depth blotch (usually at the leaf margin/tip), where an oval excision is made: Incurvaria praelatella
11b mine different, never with an excision => 12
12a mine full depth, transparant; larva with thoracal feet and a chitinised head => 13
12b mine upper- or lower-surface, not transparant; larva a maggot => 18
13a mine small, of indefinite shape => 14
13b mine larger, corridor or blotch => 15
14a pinacula colourless (only the base of the setae dark): Cnephasia incertana
14b pinacula black: Cnephasia asseclana
15a mine begins as a narow corridor with a central frass line =>16
15b mine diferent, blotch or tentiform, without a coridor beginning => 17
16a older larvae make fleck mines, in which the enter the leaf from its very margin: Bucculatrix clavenae
16b older larvae generally live free: Bucculatrix cristatella
17a larva with red dorsal length lines: Scrobipalpa proclivella
17b larva with only dark green dorsal length lines: Sophronia humerella
18a mine with conspicuous primary and secondary feeding lines => 19
18b no feeding lines apparent => 20
19a yellow-brown blotch; most frass concentrated in a blackish centre: Trypeta artemisiae
19b blotch or wide corridor; frass scattered, no dark centre: Trypeta zoe
20a pale green blotch mine: Calycomyza artemisiae
20b corridor mine => 21
21a narrow corridor that ends upon a thick vein: Ophiomyia curvipalpis
21b corridor does not end this way => 22
22a puparium in the mine, usually in a lower-surface pupal chamber: Chromatomyia cf syngenesiae
22b puparium formed after the mine has been vacated => 23
23a frass in strings or pearl chains => 24
23b frass in discrete grains => 25
24a pinnately branched corridor, main branch positioned upon the midrib; larva: rear spiracula with 9-13 papillae: Liriomyza strigata
24b mine not associated with the midrib; rear spiracula with 3 papillae: Liriomyza ptarmicae
25a mine an extremely narrow corridor, even in the thinnest leaf segments; only in Achillea millefolium => 26
25b mine less extreme; in Achillea ptarmica (and garden achillea's) => 27
26a larvae in May - September; generally the corridor descends from leaf tip to base: Phytomyza pullula
26b larvae in May; generally the corridor ascends from leaf base to tip: Phytomya achilleae
27a mine often follows the midrib over long distances: Phytomyza corvimontana
27bno association with the midrib => 28
28a frass in widely separated grains, therefore not clearly in two rows: Phytomyza ptarmicae
28b frass grains closely set, clearly in two rows: Phytomyza tanaceti
Not included in the key: Bucculatrix albiguttella, Bucculatrix fatigatella, Bucculatrix humiliella, Bucculatrix latviaella; Coleophora achilleae, Coleophora caelebipennella, Coleophora coarctataephaga, Coleophora lenae, Coleophora succursella, Coleophora virgatella; Gnorimoschema ptarmicae; Scrobipalpula seniorum.
01/12/2011