1a mijn voldiep => 2

1b mijn onder- of bovenzijdig; larve een made => 4

2a smalle lange gang; larve een made: Trypeta immaculata

2b mijn breder of korter, of blaasvormig; larve met gechitiniseerde kop => 3

3a kort gangmijntje; larve met borstpoten, leeft later vrij in spinsel onder het blad: Agonopterix arenella

3b brede onregelmatige gang of lange blaas; larve pootloos, blijft tot kort voor de verpopping in de mijn: Orthochaetes setiger

4a blaasmijn; vaak wel een begingang => 5

4b gangmijn => 9

5a blaasmijn < 1 cm, onderzijdig, meestal een aantal in een blad; lijkt van boven een rode wrat: Cystiphora sonchi

5b blaasmijn > 1 cm, bovenzijdig => 6

6a langgerekte blaas (eventueel gelobd), bovenop de hoofdnerf => 7

6b blaas meer rondachtig, zonder associatie met de hoofdnerf => 8

7a larve solitair: Trypeta immaculata

7b mijn bevat verscheidene larven: Liriomyza bulgarica

8a frass spaarzaam, in kleine zwarte korrels: Liriomyza sonchi

8b frass in talrijke, grote, zwartgroene korrels: Liriomyza endiviae

9a mijn op, vanuit, of (deels) in, de hoofdnerf => 10

9b mijn zonder associatie met de hoofdnerf => 14

10a secundaire vraatlijnen opvallend; brede, blaasvormige gang met lobbige uitlopers: Trypeta immaculata

10b secundaire vraatlijnen ontbreken; min of meer veervormige mijn => 11

11a zijtakken van de mijn met frass in sliertjes; verpoping buiten de mijn; larve: kopskelet van het Phytomyzinae-type: Liriomyza strigata

11b zijtakken van de mijn met geen of zeer weinig, korrelige, frass; meeste frass én het puparium in de basis van de holle hoofdnerf; larve: kopskelet van het Agromyzinae-type: Ophiomyia-soorten => 12

12a larve: achterspiraculum met 8-9 papillen: Ophiomyia cunctata

12b achterspiraculum met > 10 papillen => 13

13a larve: voorspiraculum stekelvormig, steekt recht omhoog: Ophiomyia pulicaria

13b voorspiraculum breed, gebogen: Ophiomyia beckeri

14a puparium in de mijn, in een, meestal onderzijdige, poppenwieg; gang niet opvallend lang: Chromatomyia cf. syngenesiae

14b verpopping buiten de mijn; mijn begint met een opvallend lange onderzijdige gang: Phytomyza marginella

1a mine full depth => 2

1b mine upper- or lower-surface; larva a maggot => 4

2a narrow and long corridor; larva a maggot: Trypeta immaculata

2b mine wider or shorter, or a blotch; larva with chitinised head => 3

3a short corridor; larva with thoracal feet, lives later free in a spinning under a leaf: Agonopterix arenella

3b broad irregular corridor or elongated blotch; larva without feet, living in the mine until short before pupation: Orthochaetes setiger

4a blotch, often with an initial corridor => 5

4b corridor thorughout => 9

5a blotch < 1 cm, lower-surface, usally several in a leaf; a red wart from above: Cystiphora sonchi

5b blotch > 1 cm, upper-surface => 6

6a elongated blotch (may be lobed), overlying the midrib => 7

6b blotch more rounded, not associated with the midrib => 8

7a larva solitary: Trypeta immaculata

7b larvae communal: Liriomyza bulgarica

8a frass in few small black grains: Liriomyza sonchi

8b frass in numerous strong greenish-black grains: Liriomyza endiviae

9a mine on, from or (partly) in the midrib => 10

9b mine not associated with the midrib => 14

10a secondary feeding lines conspicuous; broad, blotchy corridor with lobate branches: Trypeta immaculata

10b secondary feeding lines absent; corridor more or less pinnately branched => 11

11a branches of the mine containing strings of frass; pupation outside the mine; larva: cephalic skeleton of the Phytomyzinae-type: Liriomyza strigata

11b branches of the mine containing none or very little, grainy, frass; most frass, and the puparium, in the basis of the hollow midrib; cephalic skeleton of the Agromyzinae-type: Ophiomyia-species => 12

12a larva: rear spiraculum with 8-9 papillae: Ophiomyia cunctata

12b rear spiraculum with > 10 papillae => 13

13a larva: front spiraculum spine-like, erect: Ophiomyia pulicaria

13b front spiraculum broad, curved: Ophiomyia beckeri

14a puparium in the mine, in a, usually lower-surface, pupal chamber; corridor not unusually long: Chromatomyia cf. syngenesiae

14b puparium outside the mine; mine begins with an unusually long lower-surface corridor: Phytomyza marginella