1a mijn groot, duidelijke gang of blaas; larve mineert tot kort voor de verpopping => 2

1b mijn klein, van onbepaalde vorm; larve mineert maar kort, leeft daarna tussen samengesponnen bladeren => 4

2a blaasmijn langs bladrand, met duidelijke primaire en secundaire vraatlijnen; larve verpopt zich buiten de mijn: Agromyza dipsaci

2b gangmijn, niet gebonden aan de bladrand; geen vraatlijnen zichtbaar; puparium in het blad => 3

3a vertakte gang zonder binding met de hoofdnerf, vaak in de bladtop; omgeving van de mijn violet verkleurd: Chromatomyia succisae

3b gangetjes in de bladschijf ontspringen alle aan (het basale deel van) de hoofdnerf; geen violette verkleuring: Chromatomyia ramosa

4a larve: pinacula kleurloos (wel is de basis van de setae zelf zwart): Cnephasia incertana

4b pinacula zwart: Cnephasia stephensiana

1a mine large, a clear gallery or blotch; the larva mines till just before pupation => 2

1b mine small, of indefinite shape; the larva mines only briefly, then lives free among spun leaves => 4

2a blotch along the leaf margin; primary and secondary feeding lines conspicuous; pupation outside the mine: Agromyza dipsaci

2b corridor, not associated with the leaf margin; no feeding lines visible; pupation inside the mine => 3

3a branched corridor, not associated with midrib or leaf base, often in the leaf tip; leaf tissue around the mine turning violet: Chromatomyia succisae

3b corridors originate from the (basal part of) the midrib; no violet discolouring: Chromatomyia ramosa

4a larva: pinacula colourless (the bases of the setae themselves are black) : Cnephasia incertana

4b pinacula black: Cnephasia stephensiana