1a vlekmijn; larve mineert vanuit een zak => 2

1b geen vlekmijn, larven niet in een zak => 8

2a gaatje in de mijn zuiver rond; de larven bevestigen tijdens het eten de zak met spjnsel aan het blad. Voordat ze verder gaan bijten ze dit spinsel door, een fijne zoom van afgebeten stoppeltjes rond het gat achterlatend =>3

2b gat niet zuiver rond; zak wordt niet vastgesponnen, valt bij aanraken gemakkelijk af. Rond het gat geen zoom van spinselstoppeltjes => 5

3a soort van de Canarische Eilanden: Coleophora confluella

3b soorten van Centraal Europa en het Middellandse Zee-gebied => 4

4a zak < 10 mm, duidelijk bestaande uit 2-3 bladfragmenten, die meestal verschillend gekleurd zijn: Coleophora bilineella

4b zak groter, opbouw minder duidelijk, zak gewoonlijk eenkleurig: Coleophora helianthemella

5a gat spleetvormig of ovaal; zak elliptisch, niet bekleed met aardedeeltjes of zandkorrels: Crinopteryx familiella

5b gat meer rond; zak min of meer slakkenhuisvormig, bekleed met zandkorrels => 6

6a zak hoger dan breed: Apterona nylanderi

6b zak ongeveer even hoog als breed => 7

6c zak duidelijk lager dan breed: Apterona helicinella

7a windingen zeer vlak: Apterona gracilis

7b windingen scherp afgetekend: Apterona helicoidella

8a mijn bovenzijdig; larve en pop breed, met grote, getande anale plaat: Dicladispa testacea

8b mijn voldiep; larve slank, zonder zo'n anale plaat => 9

9a kort gangmijntje, eindigend in een ovale uitsnede: jeugdmijnen van Coleophora-soorten => 3

9b mijn begint met een lang ganggedeelte, eventueel eindigend in een korte secundaire blaas => 10

9b mijn zonder of met een kort ganggedeelte, gevolgd door eeen grote primaire blaas of vouwmijn => 12

10a gangmijn van begin tot eind: Parafomoria cistivora & P. pseudocistivora

10b eind van de mijn een secundaire blaas => 11

11a op Cistus ladanifer in Portugal, Zuid-Spanje: Paraformoria ladaniphila

11b op Cistus albidus, misschien ook incanus, aan de Middelandse Zee-kust tussen Gibraltar en Genua: Parafomoria liguricella

12a verppopping in de mijn => 13

12b verpopping buiten de mijn => 14

13a pop in een cocon: Schistophila laurocistella

13b pop naakt in de mijn: Perittia piperatella

14a blaas voorafgegaan door een kort gangetje: Mompha miscella

14b blaas zonder voorafgaand gangetje: Urodeta hibernella

1a fleck mine; larva mines from a case => 2

1b no fleck mine, larva not in a case => 8

2a hole in the mine neatly circular; while feeding the larve attaches its case with silk to the leaf. Before moving to anothher place it bites the silk, leaving a fine fringe of bitten stubbles around the rim of the hole =>3

2b hole not neatly circular; the case is not secured, therefore easily drops upon disturbance; no fringe on the rim of the hole => 5

3a species of the Canary Islands: Coleophora confluella

3b species of Central Europe and the Mediterranean Regiond => 4

4a case < 10 mm, clearly consisting of 2-3 leaf fragments that usually differ in colour: Coleophora bilineella

4b case larger, its composition less clear; case generally unicolorous: Coleophora helianthemella

5a hole slit-like or oval; case elliptic, not covered by detritus or sand grains: Crinopteryx familiella

5b hole more roundish; case more or less helicoidal, covered with sand grains => 6

6a case higher than broad: Apterona nylanderi

6b case about as high as broad => 7

6c case definitely lower than wide: Apterona helicinella

7a convolutions very shallow: Apterona gracilis

7b convoltions very distinct: Apterona helicoidella

8a mine uppersurface; larva and pupa broad, with a strikingly large, toothed anal shield: Dicladispa testacea

8b mine full depth; larva slender, anal shielf, if present, small and not toothed => 9

9a short corridor, ending in an oval excision: youth mines of Coleophora species => 3

9b mine begins with a large corridor section; final section may end in a short secondary blotch => 10

9b mine with or without a short initial corridor, followed by a large primary blotch or tentiform mine => 12

10a corridor from start to end: Parafomoria cistivora & P. pseudocistivora

10b mine ends in a secondary blotch => 11

11a on Cistus ladanifer in Portugal or southern Spain: Paraformoria ladaniphila

11b on Cistus albidus, perhaps also incanus, along the Mediterranean coast from Gibraltar to Genua: Parafomoria liguricella

12a pupation within the mine => 13

12b pupation outside the mine => 14

13a pupa in a cocoon: Schistophila laurocistella

13b pupa not in a cocoon: Perittia piperatella

14a blotch, preceded by a short corridor: Mompha miscella

14b blotch not preceded by a corridor: Urodeta hibernella