1a vlekmijn: Coleophora coronillae (voorkomen op Lathyrus onzeker)

1b blaas-, vouw- of gangmijn => 2

2a larve met borstpoten en gechtiniseerde kop; blaas- of vouwmijn => 3

2b larve een made; mijn een gang, of een gang gevolgd door een blaas => 13

3a verpopping in de mijn; vouwmijn, duidelijk geplooid => 4

3b verpopping buiten de mijn; mijn meestal vlak, niet geplooid => 5

4a mijn sterk opgeblazen, blaadje bijna geheel om de mijn gevouwen; bovenzijde van de mijn vlekkerig wit; pop: cremaster ogenschijnlijk met één paar zware doorns: Phyllonorycter nigrescentella

4b mijn zwak opgeblazen; bovenzijde van de mijn grotendeels groen; pop: cremaster met twee paar draaddunne doorns: Phyllonoryter insignitella

5a mijn samengetrokken, epidermis vaak gescheurd: Sauterina hofmanniella

5b mijn vlak, epidermis gaaf => 6

6a mijn klein, oudere larve leeft tussen samengesponnen bladeren => 7

6b mijn niet opvallend klein, larve mineert levenslang => 10

7a mijn bevat vrijwel geen frass; larve: prothoracale plaat grotendeels egaal zwart => 8

7b mijn bevat duidelijke hoeveelheid frass; prothoracale plaat met een zwarte tekening: Aproaerema anthyllidella

7c ook Ancylis badiana zou dergelijke mijnen maken; de beschrijving is onvoldoende gedetailleerd

8a larve: pinacula kleurloos (wel is de basis van de setae zwart): Cnephasia incertana

8b pinacula zwart => 9

9a larve: achter/onder de anus een zwarte chitineuze kam: Cnephasia asseclana

9b anale kam afwezig: Cnephasia stephensiana

10a mijn met weinig of geen frass: Micrurapteryx gradatella

10b mijn bevat normale hoeveelheden frass => 11

11a in de mijn, bovenop de hoofdnerf een slaapplaats van spinsel: Cosmopterix schmidiella

11b geen spinsel in de mijn => 12

12a op rankende Lathyrus-soorten: Leucoptera lathyrifoliella

12b op niet-rankende soorten: Leucoptera orobi

13a gang verbreedt zich tot een grote blaas => 14

13b mijn tot einde toe gangachtig => 19

14a de uiteindelijke blaas met grotere of kleinere voldiepe gedeelten => 15

14b blaas zonder voldiepe gedeelten => 17

15a mijn begint met een duidelijk onderzijdig ganggedeelte; larve: kopskelet van het Agromyzinae-type => 16

15b onderzijdig begin zeer kort; kopskelet van het Phytomyzinae-type: Amauromyza chamaebalani

16a blaas grotendeels voldiep, met grove frasskorrels; larve: achterspiraculum met ca. 40 papillen: Agromyza lathyri

16b blaas met slechts enkele voldiepe plekjes en nauwelijks frass; achterspiraculum met 3 papillen: Agromyza varicornis

17a ganggedeelte vrij van de bladrand; blaas op de hoofdnerf, met uitlopers; frass tenminste deels in draadstukjes: Liriomyza xanthocera

17b ganggedeelte volgt de bladrand; blaas vrij van de hoofdnerf, zonder uitlopers; frass in korels => 18

18a larve: kopskelet Agromyzinae-type: Agromyza orobi

18b kopskelet Phytomyzinae-type: Phytoliriomyza variegata

19a puparium in de mijn, in een, meestal onderzijdige, poppenwieg: Chromatomyia horticola

19b larve verlaat voor de verpopping de mijn via een boogvormige snede in de epidermis => 20

20a gang veervormig vertakt; hoofdas bovenop de hoofdnerf: Liriomyza strigata

20b mijn weinig vertakt, zonder associatie met de hoofdnerf => 21

21a gang bovenzijdig; frass in een brede groene centrale band; larve: achterspiraculum met 3 papillen: Liriomyza congesta

21b gang gewoonliijk onderzijdig beginnend; frass zonder groene centrale band;

22a mijn gangvormig; frass in opvallend lange draden; larve: achterspiraculum met 4-8 papillen: Liriomyza pisivora

22b mijn uiteindelijk vaak een secundaire blaas; frass in sliertjes; achterspiraculum met 7-12 papillen: Liriomyza bryoniae

1a fleck mine: Coleophora coronillae (occurrence on Lathyrus uncertain)

1b blotch, tentiform or gallery mine => 2

2a larva with thoracic feet and chitinised head; blotch or tentiform mine => 3

2b larva a maggot; mine a gallery, or a gallery followed by a blotch => 13

3a pupation within the mine; tentiform mine => 4

3b pupation outside the mine; mine generally flat, not folded => 5

4a mine strongly inflated, leaflet almost entirely folded around the mine; upper surface of the mine mottled white; pupa: cremaster seemingly with one pair of strong spines: Phyllonorycter nigrescentella

4b mine weakly inflated; upper surface of mine essentially green; cremaster with two pairs of extremely slender spines: Phyllonoryter insignitella

5a mine inflated, its epidermis often torn: Sauterina hofmanniella

5b mine flat, epidermis entire => 6

6a mine smal; older larve lives free among spun leaves => 7

6b mine not unusually small; larva mines all its life => 10

7a mine contains almost no frass; larva: prothoracic shield largely dull black => 8

7b mine contains clear amounts of frass; prothoracic shield with black marking: Aproaerema anthyllidella

7c also Ancylis badiana is reported to make similar mines; the description is not sufficiently detailed

8a larva: pinacula colourless (however, the base of the setae is black): Cnephasia incertana

8b pinacula black => 9

9a larva: below/behind the anus a black chitinous comb: Cnephasia asseclana

9b anal comb absent: Cnephasia stephensiana

10a mine contains little or no frass: Micrurapteryx gradatella

10b mine with normal quantities of frass => 11

11a in the mine, over the midrib, a lair of silk: Cosmopterix schmidiella

11b no silk in the mine => 12

12a on Lathyrus species bearing tendrils: Leucoptera lathyrifoliella

12b on species without tendrils: Leucoptera orobi

13a gallery widens into a large blotch => 14

13b a gallery till the end => 19

14a eventual blotch with large or small full depth patches => 15

14b no full depth patches present => 17

15a mine begins with a clear lower-surface gallery; larva: cephalic skeleton of Agromyzinae type => 16

15b lower-surface beginning extremely small; cephalic skeleton of Phytomyzinae type: Amauromyza chamaebalani

16a blotch largely full depth, with coarse frass grains; larva: rear spiraculum with ca. 40 papillae: Agromyza lathyri

16b blotch with only a few full depth spots, hardly any frass; rear spiraculum with 3 papillae: Agromyza varicornis

17a gallery part free from the leaf margin; blotch upon the midrib, with side branches; frass, at least partly, in thread fragments: Liriomyza xanthocera

17b gallery part follows the leaf margin; blotch free in the lamina, without extensions; frass in grains => 18

18a larva: cephalic skeleton Agromyzinae-type: Agromyza orobi

18b cephalic skeleton Phytomyzinae-type: Phytoliriomyza variegata

19a puparium in the mine, in a, usually lower-surface, pupal chamber: Chromatomyia horticola

19b puparium outside the mine => 20

29a pinnately branched gallery, its main branch overlying the midrib: Liriomyza strigata

20b mine not pinnately branched, not associated with the midrib => 21

21a gallery upper-surface; frass in a broad green central band; larva: rear spiraculum with 3 papillae: Liriomyza congesta

21b gallery generally begins at lower surface; frass not in a green band => 22

22a mine a gallery; frass in unusually long threads; larva: rear spiraculum with 4-8 papillae: Liriomyza pisivora

22b mine often ending in a secondarly blotch; frass in strings; rear spiraculum with 7-12 papillae: Liriomyza bryoniae