1a blaas- of gangmijn => 2

1b vlekmijn => 8

2a aan begin van de mijn een eischaaltje => 3

2b geen eischaaltje te zien => 4

3a eischaaltje bolrond, glimmend; gang meestal sterk geknoedeld, onvertakt, uiteindelijk meer dan 3 mm breed: Stigmella salicis

3b eischaaltje vlak, ovaal, iriserend; gang vaak vertakt, niet sterk gekronkeld, max. 2 mm breed: Bucculatrix cidarella

4a verpopping in de mijn; larven breed, pootloos => 5

4b larven (slank, met poten) verlaten spoedig de mijn, en leven daarna in spinsel of opgerold blad => 6

5a mijnen vaak verscheidene per blad, meestal klein met zeer veel frass; larve maakt geen cocon: Rhamphus pulicarius

5b mijn groot, blazig, solitair, doorzichtig; in oude mijnen een bolvormige cocon: Orchestes jota

6a mijn voldiep; larve roodbruin met zwartbruine kop: Spilonota ocellana

6b mijn begint als epidermale gang, later een (meestal) onderzijdige blaas met voldiepe plekken => 7

7a op Myrica gale; larve geelwit met lichtbruine kop: Caloptilia stigmatella

7b op Myrica faya (Canarische Eilanden): Caloptilia coruscans

8a spatelvormige bladzak: Coleophora milvipennis

8b samengestelde bladzak: Coleophora lusciniaepennella

8b buisvormige bladzak: Coleophora serratella

1a blotch or corridor mine => 2

1b fleck mine => 8

2a at the start of the mine an egg shell => 3

2b no egg shell visible => 4

3a egg shell globular, shining; corridor strongly contorted, unbranched, finally > 3mm wide: Stigmella salicis

3b egg shell flat, oval, iridescent; corridor often branched, not strongly contorted, maximally 2 mm wide: Bucculatrix cidarella

4a pupation in the mine; larva squat, without feet => 5

4b larvae (slender, with feet) soon leave the mine and continue feeding in a spinning or in a rolled leaf => 6

5a several mines in a leaf, mostly small with abundant frass; larva doesn't make a cocoon: Rhamphus pulicarius

5b mine large, solitary, inflated, transparant; in older mines a globular cocoon has been made: Orchestes jota

6a mine full depth; larva reddish brown with black brown head: Spilonota ocellana

6b mine begins as an epidermal corridor, turning into a (usually) lower surface blotch with full depth patches => 7

7a on Myrica gale; larva yellowish white with light brown head: Caloptilia stigmatella

7b on Myrica faya (Canary Islands): Caloptilia coruscans

8a spatulate leaf case: Coleophora milvipennis

8b composite leaf case: Coleophora lusciniaepennella

8b tubular leaf case: Coleophora serratella