1a naald gezwollen, duidelijk korter dan normaal: Brachonyx pineti
1b naald niet abnormaal van vorm of lengte => 2
1c gallen etc => 100
2a klein voldiep vlekmijntje (dus zonder frass): Archips oporana
2b mijn groter. met veel frass => 3
3a mijn begint in de basis van de naald => 4
3b mijn begint in de bovenste helft van de naald => 5
4a larve kortbehaard: Cedestis gysseleniella
4b larven met opvallend lange haren: Batrachedra pinicolella (voorkomen op Pinus twijfelachtig)
5a mijn begint bij een ovaal eitje in de top van de naald, daalt vandaar af => 6
5b mijn begint bij een (met spinsel weer dichtgemaakt) gaatje een paar cm onder de top, stijgt vandaar op: Exoteleia dodecella
6a borstpoten duidelijk, drieledig => 7
6b borstpoten sterk gereduceerd: een bultje met een haakje => 8
7a larve roodbruin; haakjeskrans van de buikpoten ogenschijnlijk 2-rijig(?): Clavigesta purdeyi
7b larve in najaar groen, in winter paarsbruin wordend; haakjeskrans van de buikpoten 1-rijig: Cedestis subfasciella
8a pop: op het laatste abdomensegment lateraal twee bestekelde bulten, die relatief klein zijn en alkaar dorsaal niet raken: Ocnerostoma piniariella
8b deze bulten veel groter, raken elkaar dorsaal op de middellijn: Ocnerostoma friesei
Niet in de tabel opgenomen: Aphelia viburnana; Argyrotaenia ljungiana; Zeiraphera ratzeburgiana.
1a needle swollen, clearly shorter than normal: Brachonyx pineti
1b needle normal in shape and length => 2
1c galls, etc => 100
2a small full depth fleck mine (so without frass): Archips oporana
2b mine larger, much frass => 3
3a mine begins in the base of the needle => 4
3b mine begins in the upper half => 5
4a larva with short setae: Cedestis gysseleniella
4b larva with remarkably long setae: Batrachedra pinicolella (occurrence on Pinus uncertain)
5a mine descends from an oval egg in the top of the needle => 6
5b mine ascends from a small hole (closed with silk) a few cm below the tip: Exoteleia dodecella
6a thoracal feet obvious, 3-jointed => 7
6b thoracal feet reduced to a small hump with a minute hook => 8
7a larva reddish-brown; circle of hooks on the abdominal feet seemingly in a double row(?): Clavigesta purdeyi
7b larva green in autumn, turning purple brown in winter; abdominal feet with hooks in a single circle: Cedestis subfasciella
8a pupa: terminal abdominal segments with two swollen spinulose fields that are relatively small, and don't touch each other dorsally: Ocnerostoma piniariella
8b these fields much larger, dorsally touching each other medially: Ocnerostoma friesei
Not included in the key: Aphelia viburnana; Argyrotaenia ljungiana; Zeiraphera ratzeburgiana.
02/05/2013