1a bovenzijdige vouwmijn: Aspilapteryx tringipennella

1b mijn onder- of bovenzijdig, gangachtig => 2

1c mijn voldiep, doorzichtig => 7

1d vlekmijn => 10

2a gang onderzijdig, epidermaal (zilverig): Apsilapteryx tringipennella (jeugdmijn)

2b mijn niet epidermaal maar dieper, wittig-bleekgroen => 3

3a larve een made; als de gang breed is dan de frass in twee rijen langs de wand => 4

3b larve met gechitiniseerde kop; in brede gangen ligt de frass in een centrale lijn => 7

4a verpopping buiten de mijn; frass in sliertjes: Liriomyza strigata

4b verpopping in de mijn (soms in bladsteel!); frass in losse korrels => 5

5a gang sterk vertakt, uitwaaierend vanuit de bladsteel; op Plantago major en media: Phytomyza griffithsi

5b gang weinig vertakt, soms vanuit de bladsteel; ook op andere Plantago-soorten => 6

6a gang opvallend smal, frasskorrels zeer ver uiteen (zeker 4 x hun diameter): Phytomyza plantaginis

6b gang normaal van breedte, frasskorrels minder ver uiteen (ca 2 x hun diameter); zelden bij Plantago: Chromatomyia horticola

7a zeer smalle en korte gang in jonge bladeren; maart-april; Plantago coronopus, maritima: Scrobipalpa samadensis

7b gang of blaas in ander jaargetijde, en op allerlei Plantago-soorten => 8

8a gang ca 1 mm breed, weinig gekronkeld: Longitarsus luridus

8b gang breder, sterk gekronkeld => 9

9a mijn uitgaand van de bladbasis of een dikke nerf: Orthochaetes setiger

9b mijn zonder associatie met bladbasis of nerven: Apteropeda orbiculata, splendida

10a larve mineert vanuit een aan de plant bevestigde buis van spinsel, waarin hij zich tijdens eetpauzen of bij gevaar terugtrekt => 11

10b larve vrij: Jordanita globulariae

11a larve grijsgroen met wittige lengtelijnen: Scythris picaepennis

11b larve donkerpaars met smalle wittige dwarsbandjes: Scythris siccella

1a upper-surface tentifom mine: Aspilapteryx tringipennella

1b mine upper- or lower-surface, opaque, more or less a corridor => 2

1c mine full depth, transparant => 7

1d fleck mine => 10

2a corridor lower-surface, epidermal (silvery): Apsilapteryx tringipennella (youth mine)

2b mine deeper, whitish-light green => 3

3a larva a maggot; in broader corridors the frass in two rows along the sides => 4

3b larva with chitinised head; in broader corridors frass in a central line => 7

4a pupation outside the mine; frass in strings: Liriomyza strigata

4b pupation in the mine (sometimes in the petiole!); frass in discrete grains => 5

5a corridor strongly branched, fanning out from the petiole; on Plantago major and media: Phytomyza griffithsi

5b corridor little branched, sometimes from the petiole; also on other Plantago-species => 6

6a corridor unusually narrow; frass grains very widely apart (at least 4 times their diameter): Phytomyza plantaginis

6b corridor with normal width, frass grains less widely spaced (about twice their diameter); uncommon on Plantago: Chromatomyia horticola

7a very narrow and short corridor in young leaves (March-April); Plantago coronopus, maritima: Scrobipalpa samadensis

7b corridor or blotch in a different season and on all Plantago-species => 8

8a corridor ca 1 mm wide, sinuous: Longitarsus luridus

8b corridor wider, contorted => 9

9a mine beginning in the leaf base or a thick vein: Orthochaetes setiger

9b mine not associated with leaf base or veins: Apteropeda orbiculata, splendida

10a larva mines from a silken tube, attached to the plant, into which it retreats upon danger or during feeding pauses => 11

10b larva free: Jordanita globulariae

11a larva grey-green with whitish length lines: Scythris picaepennis

11b larva dark purple with narrow transverse white bands: Scythris siccella