1a mijn voldiep; larve met poten en gechitiniseerde kop; verpopping buiten de mijn: Elachista albifrontella, E. freyerella

1b mijn bovenzijdig; larve een made; verpopping in of buiten de mijn => 2

2a bij begin van de mijn (vaak in de bladschede) aan de buitenzijde een eischaaltje zichtbaar; larve: mandibel met 1 tand: Hydrellia griseola

2b geen eischaaltje zichtbaar; mandibel met 2 of meer tanden => 3

3a larve: kopskelet van het Agromyzinae-type; verpopping meestal buiten de mijn => 4 **

3b kopskelet van het Phytomyzinae-type; verpopping binnen of buiten de mijn => 13

4a larve: ventraal, achter de mandibels een veldje met bestekelde wratjes => 5

4b niet zo'n veldje => 10

5a larve: bovenzijde van 8e segment van voor tot achter bestekeld: Agromyza nigrociliata

5b bovenzijde van 8e segment alleen aan voor- en achterzijde bestekeld => 6

6a larve: lichaam aan achterzijde schuin afgesneden; larven gewoonlijk sociaal; mijnen groenig => 7

6b lichaam aan achterzijde recht afgesneden; larven gewoonlijk solitair; mijnen wittig => 9

7a larve: achterspiracula raken elkaar (zelden op deze waardplant): Agromyza megalopsis

7b achterspiracula minstens hun eigen diameter uiteen => 8

8a mijnen in juli: Agromyza nigrella

8b mijnen in juni en augustus: Agromyza mobilis

9a larve: mandibel met 2 tanden: Agromyza rondensis

9b mandibel met 3 tanden: Agromyza ambigua

10a larve: de 3 papillen van het achterspiraculum verlengd en sikkelvormig => 11

10b deze papillen normaal van vorm en lengte => 12

11a larve: voorspiraculum met 8 papillen; puparium van voren zwartig, achter bruin: Agromyza luteitarsis

11b voorspiraculum met 11-14 papillen; puparium egaal bruin: Agromyza intermittens

12a larve: achterspiracula dicht bijeen, elkaar rakend; mandibel met 4 tanden: Agromyza albipennis

12b achterspiracula ver uiteen; mandibel met 2 tanden: Agromyza prespana

13a verpopping buiten de mijn; larve en puparium bezet met dwarsrijen lange, stekelachtige papillen: Pseudonapomyza atra

13b puparium in de mijn; niet zulke stekels => 14

14a puparium: voorspiracula van het puparium prikken door de epidermis naar buiten => 15

14b puparium zonder verbinding met de buitenwereld => 16

15a puparium eenkleurig oranjebruin; voorspiraculum onduidelijk gegaffeld: Chromatomyia nigra

15b puparium geel tot oranjebruin, met aan buikzijde een donkere lengteband; voorspiraculum knopvormig: Chromatomyia fuscula

16a larve: achterspiraculum met 11-16 papillen; puparium in de bladschede: Cerodontha denticornis

16b achterspiraculum met maximaal 6 papillen; puparium in de bladschijf => 17

17a 2-4 larven in een mijn; puparia in de mijn bevestigd met een zijden draadje => 18

17b larve solitair; puparium ligt los in de mijn => 19

18a larve: de zwarte wratten aan de buitenzijde van de achterspiracula klein, zonder 'wortel': Cerodontha incisa

18b deze wratten groot, met een diepe donkere 'wortel': Cerodontha pygmaea

19a larve: achterspiraculum met een grote zwarte, fijnbestekelde wrat die de onderliggende tracheebuis bijna onzichtbaar maakt; puparium: achterspiracula, van boven gezien, staan in de vorm van een U: Cerodontha superciliosa

19b achterspiraculum met een kleinere wrat die de onderliggende tracheebuis niet afdekt; puparium: achterspiracula staan in de vorm van een V: Cerodontha lateralis

1a mine full depth; larva with feet and chitinised head; pupation outside the mine: Elachista albifrontella, E. freyerella

1b mine upper-surface; larva a maggot; pupation within or outside the mine => 2

2a at the start of the mine (often within a leaf sheath) at the outside an egg shell; larva with 1 tooth: Hydrellia griseola

2b no egg shell visible; larva with 2 or more teeth => 3

3a larva: cephalic skeleton of Agromyzinae-type; pupation usually outside the mine => 4 **

3b cephalic skeleton of Phytomyzinae-type; pupation within or outside the mine => 13

4a larva: ventrally, behind the mandibles, a field with spinulose warts => 5

4b no such field => 10

5a larva: abdominal segment 8 dorsally spinulose over its entire width: Agromyza nigrociliata

5b abdominal segment 8 dorsally spinulose only at its anterior and posterior margin => 6

6a larva: rear end of body cut off obliquely; larvae usually communal; mine greenish => 7

6b rear end cut off at right angle; lar usually solitary; mine whitish => 9

7a larva: rear spiracula touching each other (rare on this hostplant): Agromyza megalopsis

7b rear spiracula separated by at least their own diameter => 8

8a mines in July: Agromyza nigrella

8b mines in June and August: Agromyza mobilis

9a larva: mandible with 2 teeth: Agromyza rondensis

9b mandible with 3 teeth: Agromyza ambigua

10a larva: the three papillae of the rear spiraculum elongated and sigmoid => 11

10b these papillae normal in length and shape => 12

11a larva front spiraculum with 8 papillae; puparium anteriorly blackish, brown behind: Agromyza luteitarsis

11b front spiraculum with 11-14 papillae; puparium brown throughout: Agromyza intermittens

12a larva: rear spiracula touching each other; mandible with 4 teet: Agromyza albipennis

12b rear spiracula widely separated; mandible with 2 teet: Agromyza prespana

13a pupation outside the mine; larva and puparium with transverse rows of long spinelike papillae: Pseudonapomyza atra

13b puparium in the mine; no such spines => 14

14a puparium: front spiracula penetrate the epidermis => 15

14b puparium not connected with the outside world => 16

15a puparium monochromous orange brown; front spiracula indistinctly bifid: Chromatomyia nigra

15b puparium yellow to orange brown; front spiraculum fist-shaped: Chromatomyia fuscula

16a larva: rear spiraculum with 11-16 papillae; puparium in the leaf sheath: Cerodontha denticornis

16b rear spiraculum with 6 papillae at most; puparium in the blade => 17

17a 2-4 larvae in the mine; puparia anchored in the mine with strands of silk => 18

17b larva solitary; puparium loose in the mine => 19

18a larva: the black warts at the outside of the rear spiracula small, without a 'root': Cerodontha incisa

18b these warts large, with a deep, dark 'root': Cerodontha pygmaea

19a larva: rear spiracula with a big, black, finely spinulose wort that almost completely hides the tracheal tube below; puparium: rear spiracula, seen from above, form a U: Cerodontha superciliosa

19b warts present, but smaller, not covering the tracheal tube; puparium: rear spiracula form a V: Cerodontha lateralis