1a mijn in afgevallen bladeren: Neocoenorrhinus pauxillus

1b ronde gaatjes, 3-4 mm diam.: Incurvaria masculella

1c vouwmijn, > 1 cm => 2

1d kleine, < 1 cm, blaas- of gangmijn => 6

1e blaasmijn, > 1 cm, zonder herkenbare begingang => 14

1f gangmijn, > 1 cm, aan het eind niet sterk verbreed => 20

1g gangmijn, > 1 cm, aan het eind sterk verbreed, of een secundaire blaas vormend => 22

1h vlekmijn => 29

1i gallen etc => 100

2a mijn bovenzijdig, zilverig => 3

2b mijn onderzijdig => 4

3a volgroeide mijn wit-zilverig, zonder zwarte spikkels: Phyllonorycter leucographella

3b volgroeide mijn door zwarte spikkels vuilgrijs: Phyllonorycter corylifoliella

4a onderepidermis bruinig, gerimpeld maar niet sterk geplooid; mijn rondachtig, in een bladlob: Parornix anglicella

4b onderepidermis geelgroen, geplooid; mijn langgerekt langs bladrand of tussen twee nerven => 5

5a pop grijsbruin schijnbaar zonder, of in een ijle, gele, cocon (zeer gewoon op meidoorn): Phyllonorycter oxyacanthae

5b pop roodbruin of gelig, in een witte cocon: Phyllonorycter mespilella

6a druppel- of peervormig blaasmijntje, grotendeels met frass gevuld => 7

6b vorm anders, of minder frass in de mijn => 8

7a larven in mei-juni: Rhamphus subaeneus

7b larven in september-october: Rhamphus oxyacanthae

8a glashelder gang- of blaasmijntje van max. 3 mm, vaak een aantal in een blad => 9

8b mijntje minder helder en/of groter; niet meer dan 1 mijn in een blad => 11

9a larve snijdt onder- en bovenzijde van de mijn uit, en laat zich op de grond vallen: Incurvaria masculella

9b larve maakt geen uitsnede => 10

10a larve: kop goudbruin: Paraswammerdamia nebulella

10b kop zwart met bruine en witte lijntjes: Scythropia crataegella

11a mijn met onregelmatig uitgevreten randen, vaak vertakt: Recurvaria nanella

11b mijn met strakke randen, gewoonlijk onvertakt => 12

12a mijn bevat veel frass; haakvormig gangetje, meestal in een nerfoksel: Bucculatrix bechsteinella

12b mijn bevat zeer weinig frass; onregelmatig gevomde mijn => 13

13a larve: pinacula kleurloos (wel is de basis van de setae zelf zwart): Cnephasia incertana

13b pinacula zwart: Cnephasia asseclana

14a mijn onderzijdig, grijs, later bruin: beginmijn van Parornix anglicella

14b mijn bovenzijdig, zilverig, langerekt, boven een dikker nerf: beginmijn van Phyllonorycter corylifoliella of Ph. leucographella

14c mijn voldiep => 15

15a ovipositieplek (meestal bij de top van een bladlob) bedekt met een zwart-glimmend druppeltje opgedroogd secreet: Trachys minutus

15b mijn zonder zo'n druppeltje => 16

16a mijn driehoekig, tusssen hoofd- en zijnerf; frass warmbruin: Stigmella perpygmaeella

16b mijn rond of onregelmatig, frass grijs tot zwart => 17

17a larve (altijd aanwezig) peervormig: Rhamphus oxyacanthae

17b larve (indien aanwezig) slank => 18

18a mijn onregelmatig van vorm; elders op het blad, of op bladeren in de buurt, lange slanke gangmijnen met een centrale frasslijn: Lyonetia prunifoliella

18b mijn rond; niet geassocieerd met gangmijnen => 19

19a mijn in bladcentrum; frass in concentrische cirkels: Leucoptera malifoliella

19b mijn in een bladlob; frass geconcentreerd in centrum van de mijn, niet in cirkels: Stigmella paradoxa

20a gang begint bij een bol glimmend eischaaltje; frass in boogjes: Stigmella oxyacanthella

20b gang begint zonder eischaaltje; frass in smalle mediane lijn => 21

21a elders op het blad, of op bladeren in de buurt grote, voldiepe blaasmijnen (soms ook aansluitend aan de gang): Lyonetia prunifoliella

21b geen geassociëerde blaasmijnen: Lyonetia clerkella

22a in het verwijde deel van de mijn ligt de frass, althans gedeeltelijk, in boogjes; frass warmbruin => 23

22b frass daar niet in boogjes, zwart of bruinzwart (eventueel nog roodbruin in begingang, en daar dan in boogjes) => 24

23a mijn driehoekig begrensd door twee zijnerven, of een zijnerf en de bladrand; de begingang meestal (vrijwel) geheel opgenomen in de secundaire blaasmijn; larven geel: Stigmella perpygmaeella

23b mijn de zijnerven overschrijdend, beginnend ganggedeelte duidelijk; larven groen: Stigmella crataegella

24a mijn begint op de bladsteel => 25

24b mijn begint op de bladschijf => 26

25a frass in de hele mijn bruinzwart of zwart; larve wittig: Ectoedemia atricollis

25b frass in begingang roodbruin, in pseudoblaas zwart; larve geel: Stigmella regiella

26a begingang geheel of grotendeels vrij van de bladrand, frass daar zwart; larve met lichtbruine kop => 27

26b begingang volgt over een grote afstand de bladrand; frass daar bruin of zwart => 28

27a Oost-mediterrane soort op Crataegus azarolus: Stigmella azaroli

27b Soort van heel Europa, op andere meidoorn-soorten: Stigmella hybnerella

28a frass in begingang zwart; als het eerste gangedeelte vrij is van de bladrand dan kronkelt het om de ovipositieplek; larve wittig, met zwartbruine kop: Ectoedemia atricollis

28b frass in begingang bruin, eerste ganggedeelte nooit sterk gekronkeld; larve geel met lichtbruine kop: Stigmella regiella

29a pistoolzak: Coleophora anatipenella

29b lapjeszak: Coleophora violacea

29c buisvormige zijden zak: Coleophora trigeminella

29d samengestelde bladzak => 30

29e buisvormige bladzak => 31

30a achtereind van de zak gekromd als het handvat van een wandelstok: Coleophora hemerobiella

30b achtereind van de zak hoogstens haaks op het voorstuk: Coleophora spinella

31a zak met grote lapvormige aanhangsels: Coleophora siccifolia

31b zak zonder zulke aanhangsels => 32

32a zak 8-11 mm; mondhoek 90°: Coleophora hemerobiella

32b zak 6-7 mm; mondhoek 60° => 33

33a ZW-Mediterrane soort: Coleophora chiclanensis

33b soorten van vrijwel heel Europa: Coleophora spinella (gewoonste soort op meidoorn), maar zie ook C. prunifoliae en C serratella.

100 Anthonomus pedicularius

- Aphis pomi

- Contarinia anthobia

- Dasineura crataegi, oxyacanthae

- Dysaphis spec.

- Eriophyes crataegi

- Gymnosporangium clavariiforme, confusum

- Phyllocoptes goniothorax

- Taphrina crataegi

1a mine in fallen leaves: Neocoenorrhinus pauxillus

1b round excisions, 3-4 mm diam.: Incurvaria masculella

1c tentiform mine, > 1 cm => 2

1d small, < 1 cm, blotch or corridor => 6

1e blotch, > 1 cm, without recognisable preceding corridor => 14

1f corridor, > 1 cm, not strongly widened as the end => 20

1g corridor, > 1 cm, strongly widened at the end, or forming a secondary blotch => 22

1h fleck mine => 29

1i galls, etc => 100

2a mine upper-surface, silvery => 3

2b mine lower-surface => 4

3a fully developed mine silvery white, without black speckles: Phyllonorycter leucographella

3b fully developed mine dirty white because of numerous black speckles: Phyllonorycter corylifoliella

4a lower epidermis brownish, wrinkeld but not strongly folded; mine roundish, in a leaf lobe: Parornix anglicella

4b lower epidermis yellow-green, strongly folded; mine elongated along the leaf margin or between two veins => 5

5a pupa grey-brown, without, or in a very thin, yellow cocoon (very common on Hawthorn): Phyllonorycter oxyacanthae

5b pupa reddish-brown or yellowish, in a white cocoon:Phyllonorycter mespilella

6a drop- or pear-shaped blotch, for its greatest part filled with frass => 7

6b not this shape, or not that much frass => 8

7a larvae in May-June: Rhamphus subaeneus

7b larvae in September-October: Rhamphus oxyacanthae

8a very clear corridor or blotch of max. 3 mm, often several in a leaf => 9

8b mine less transparant and/or larger; no more than 1 in a leaf => 11

9a larva cuts upper and lower epidermis out of the mine, and drops to the ground: Incurvaria masculella

9b larva doesn't make an excision => 10

10a larva: head golden brown: Paraswammerdamia nebulella

10b head black with brown and white lines: Scythropia crataegella

11a sides of the mine eaten out irregularly; mine often branched: Recurvaria nanella

11b sides smooth; mine usually unbranched => 12

12a mine with much frass; a hooklike corridor, mostly in a vein axil: Bucculatrix bechsteinella

12b mine with little or no frass; irregularly shaped: Ccephasia incertana

13a larva: pinacula colourless (the bases of the setae themselves are black) : Cnephasia incertana

13b pinacula black: Cnephasia asseclana

14a mine lower-surface, grey, later brown: youth mine of Parornix anglicella

14b mine upper-surface, silvery, elongated, positioned over a thick vein: youth mine of Phyllonorycter corylifoliella or Ph. leucographella

14c mine full depth => 15

15a oviposition site (usually at the tip of a leaf lobe) covered by a shining black drop of dried secretion: Trachys minutus

15b no such drop => 16

16a mine triangular, between midrib and a lateral vein; frass warm-brown: Stigmella perpygmaeella

16b mine round or irregular, frass grey or black => 17

17a larva (always present) pear-shaped: Rhamphus oxyacanthae

17b larva (if present) slender => 18

18a mine an irregular blotch; elsewhere on the leaf, or on neighbouring leaves, long slender galleries with a central frass line: Lyonetia prunifoliella

18b circular blotch; not associated with gallery mines => 19

19a mine in the centre of the leaf; frass in concentric circles: Leucoptera malifoliella

19b mine in a leaf lobe; frass concentrated in the centre, not in circles: Stigmella paradoxa

20a corridor begins at a shining globular egg shell; frass coiled: Stigmella oxyacanthella

20b no egg shell; frass in a narrow central line => 21

21a elsehwere on the leaf, or on leaves nearby, large, full depth blotch mines (sometimes connected to the corridor): Lyonetia prunifoliella

21b no associated blotch mines: Lyonetia clerkella

22a frass in the widened part of the mine, at least partly, coiled; frass warm-brown => 23

22b frass in the widened part of the mine not coiled, black or brown-black (frass may be reddish-brown in the initial corridor, and be coiled there) => 24

23a mine triangular, between two lateral veins, or between a lateral vein and the leaf margin; initial corridor largely overrun by the secondary blotch; larva yellow: Stigmella perpygmaeella

23b mine tresspassing over the lateral veins, initial corridor not overrun; larva green: Stigmella crataegella

24a mine begins upon the petiole => 25

24b mine begins in the leaf blade => 26

25a frass in the entire mine brown-black or black; larva whitish: Ectoedemia atricollis

25b frass red-brown in the initial corridor, black in the secondary blotch; larva yellow: Stigmella regiella

26a initial corrior wholly or largely free from the leaf margin, with black frass; larva with pale brown head => 27

26b initial corridor follows the leaf margin for most of its length; frass there brown or black => 28

27a Eastern Mediterranean species on Crataegus azarolus: Stigmella azaroli

27b pan-European species on different Hawthorn species: Stigmella hybnerella

28a in the initial corridor the frass is black; if the first part of the corridor is free from the leaf margin it twists around the oviposition spot; larva whitish with black-brown head: Ectoedemia atricollis

28b in the initial corridor the frass is brown; initial corridor not twisted; larva yellow with pale brown head: Stigmella regiella

29a pistol case: Coleophora anatipenella

29b lobe case: Coleophora violacea

29c tubular silken case: Coleophora trigeminella

29d composite leaf case => 30

29e tubular leaf case => 31

30a rear end of the case crooked, like the handle of a walking stick: Coleophora hemerobiella

30b rear end at most at right angle with the rest of the case: Coleophora spinella

31a case with large irregular extensions: Coleophora siccifolia

31b case without such extensions => 32

32a case 8-11 mm; mouth angle 90°: Coleophora hemerobiella

32b case 6-7 mm; mouth angle 60° => 33

33a SW Mediterranean species: Coleophora chiclanensis

33b pan-European species: Coleophora spinella (most common on Hawthorn), but see also C. prunifoliae and C serratella.

100 Anthonomus pedicularius

- Aphis pomi

- Contarinia anthobia

- Dasineura crataegi, oxyacanthae

- Dysaphis spec.

- Eriophyes crataegi

- Gymnosporangium clavariiforme, confusum

- Phyllocoptes goniothorax

- Taphrina crataegi