Filipendula, moerasspirea

fam. Rosaceae

1a kleine (< 1 cm) blaas- of brede gangmijn, uiteindelijk met uitsnede: Incurvaria praelatella

1b voldiepe blaasmijn zonder begingang: Fenella nigrita

1c gangmijn, al dan niet voortgezet in een blaas => 2

1d vlekmijn => 9

1e mijnen klein, voldiep, van ondefiniëerbare vorm; de oudere larven leven vrij tussen samengesponnen bladeren => 12

2a mijn boven- of onderzijdig; frass in twee rijen; larve een made; geen eischaaltje bij begin van de mijn => 3

2b mijn voldiep; frass in centrale lijn; larve met geschitiniseerde kop; bij begin van de mijn een eischaaltje => 5

3a mijn tot het einde gangvormig: Agromyza filipendulae

3b mijn aan het eind tot een primaire of secundaire blaas verbreed => 4

4a frass in het gangvormige begindeel van de mijn in twee rijen korreltjes; larve: achterspiraculum met 3 papillen: Agromyza idaeiana

4b frass vult bijna de gehele begingang; achterspiraculum met 6 papillen: Agromyza sulfuriceps

5a op Filipendula ulmaria en vulgaris: Stigmella filipendulae

5b alleen op Filipendula vulgaris => 6

6a larve groenachtig wit, ligt ruggelings in de mijn => 7

6b larve geel, ligt op de buik in de mijn => 8

7a gang uiteindelijk sterk verbreed: Ectoedemia angulifasciella

7b gang blijft tot het einde smal: Ectoedemia hexapetalae

8a ei meestal aan de bovenzijde van het blad; mijn slank: Stigmella splendidissimella

8b ei aan de onderzijde; mijn vrij plomp: Stigmella thuringiaca

9a lapjeszak => 8

9b spatelvormige bladzak => 11

10a zak bruin; mondhoek 0°-10°: Coleophora violacea

10b zak meestal wittig; mondhoek 30°-50°: Coleophora potentillae

11a zak lichtgekleurd: Coleophora albicostella

11b zak roestbruin tot zwartachtig: Coleophora spiraeella

12a larve: pinacula kleurloos (wel is de basis van de setae zelf zwart): Cnephasia incertana

12b pinacula zwart: Cnephasia stephensiana

Niet opgenomen in de tabel: Stigmella poterii.

Filipendula, Dropwort, Meadowseet

fam. Rosaceae

1a small (< 1 cm) blotch or broad corridor, eventually with an excision: Incurvaria praelatella

1b full depth blotch without an intial corridor: Fenella nigrita

1c corridor, may terminate in a blotch => 2

1d fleck mine => 9

1e mines small, full depth, of undefinable shape; the older larvae live free among spun leaves => 12

2a mine upper- or lower-surface; frass in two rows; larva a maggot; no egg shell at start of the mine => 3

2b mine full depth; frass in a central line; larva with chitinised head; at start of the mine a shining globular egg shell => 5

3a a corridor from start to end: Agromyza filipendulae

3b corridor ending in a primary of secondary blotch => 4

4a in the corridor part of the mine frass in two rows of grains; larva: rear spiraculum with 3 papillae: Agromyza idaeiana

4b frass almost filling the initial corridor; rear spiraculum with 6 papillae: Agromyza sulfuriceps

5a on Filipendula ulmaria and vulgaris Stigmella filipendulae

5b only on Filipendula vulgaris => 6

6a larva greenish white, lying venter-upwards in the mine => 7

6b larva yellow, venter-downwards => 8

7a gallery in the end strongly widened: Ectoedemia angulifasciella

7b gallery narrow to the end: Ectoedemia hexapetalae

8a egg usually at the upperside of he leaf; gallery slender: Stigmella splendidissimella

8b eaa at the underside; gallery slender, widenend at the end: Stigmella thuringiaca

9a lobe case => 10

9b spatulate leaf case => 11

10a case brown; mouth angle 0°-10°: Coleophora violacea

10b case usually whitish; mouth angle 30°-50°: Coleophora potentillae

11a case pale: Coleophora albicostella

11b case rust-coloured or blackish: Coleophora spiraeella

12a larva: pinacula colourless (the bases of the setae themselves are black) : Cnephasia incertana

12b pinacula black: Cnephasia stephensiana

Not included in the key: Stigmella poterii.

07/12/2011